;lk';dklrth #drght#yjtyj